Gỡ băng phỏng vấn nghiên cứu định tính
Một buổi phỏng vấn nghiên cứu cho luận văn hoặc đề tài khoa học cần một bản gỡ băng có thể mã hóa (code): mỗi lượt lời được đánh dấu Người phỏng vấn hoặc Người tham gia kèm mốc thời gian, để bạn có thể nghe lại bản ghi âm khi gặp một đoạn quan trọng.
Bản tóm tắt liệt kê các chủ đề kèm trích dẫn nguyên văn lời của người tham gia cùng mốc thời gian, cũng như các câu hỏi đào sâu bạn có thể hỏi vào lần tới. Đây là điểm khởi đầu cho quá trình phân tích của bạn, chứ không thay thế cho việc phân tích đó.
- Đọc tuyên bố đồng thuận trong bản ghi âm trước khi đặt câu hỏi đầu tiên.
- Dùng một thiết bị ghi âm đặt gần cả hai người, trong phòng yên tĩnh.
- Đổi tên người tham gia thành mã định danh của họ trước khi xuất file.
Phỏng vấn nghiên cứu có nên được chép lời nguyên văn không?
Tùy thuộc vào phương pháp của bạn. Phân tích diễn ngôn và hội thoại cần giữ lại mọi từ đệm và khoảng ngừng; phân tích theo chủ đề thường dùng bản chép lời đã lọc từ đệm (clean verbatim). Hãy kiểm tra yêu cầu của người hướng dẫn hoặc quy định đạo đức nghiên cứu để chọn định dạng phù hợp.
Ví dụ · Phỏng vấn nghiên cứu dân tộc học
Từ “Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom” của SOAS University of London, CC BY 3.0. Nguồn
Các dòng được đánh dấu đã khôi phục có một phần được nhận diện bằng ngôn ngữ khác và được AI chuyển lại về ngôn ngữ của bản ghi. Hãy đối chiếu với bản ghi âm.
Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?
Participant:I'm doing all right, thanks.
Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?
going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.
something that happened.
Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.
um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.
I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advanceđã khôi phục
um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um