Qualitative research interview transcription
A research interview for a thesis or a study needs a transcript you can code: every turn marked Interviewer or Participant, with the time, so you can go back to the recording when a passage matters.
The summary lists the themes with quotes in the participant's exact words and their timestamps, and the follow-up questions you could ask next time. It is a starting point for your analysis, not a replacement for it.
- Read the consent statement on the recording, before the first question.
- Use one recorder close to both of you, in a quiet room.
- Rename the participant to their code before you export.
Should a research interview be transcribed verbatim?
It depends on your method. Discourse and conversation analysis need every um and pause; thematic analysis usually works from clean verbatim. Check what your supervisor or ethics protocol asks for, and pick the output that matches.
Example · Ethnographic research interview
From “Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom” by SOAS University of London, CC BY 3.0. Source
Lines marked restored were heard partly in another language and put back into the recording's language by AI. Check them against the recording.
Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?
Participant:I'm doing all right, thanks.
Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?
going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.
something that happened.
Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.
um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.
I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advancerestored
um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um