Transkripcija kvalitativnega raziskovalnega intervjuja
Raziskovalni intervju za diplomsko nalogo ali študijo potrebuje prepis, ki ga lahko kodirate: vsaka replika je označena kot Spraševalec ali Udeleženec in opremljena s časom, da se lahko pri pomembnem odlomku vrnete na posnetek.
Povzetek navaja teme s citati z natančnimi besedami udeleženca in njihovimi časovnimi žigi ter podvprašanja, ki bi jih lahko postavili naslednjič. Služi kot izhodišče za vašo analizo, ne kot njeno nadomestilo.
- Izjavo o soglasju preberite na posnetku še pred prvim vprašanjem.
- Uporabite en snemalnik v bližini obeh govorcev v mirnem prostoru.
- Pred izvozom udeleženca preimenujte v njegovo oznako ali šifro.
Ali naj bo raziskovalni intervju prepisan dobesedno?
Odvisno od vaše metode. Analiza diskurza in pogovora zahteva vsak medmet in premor, tematska analiza pa običajno temelji na prečiščenem dobesednem prepisu. Preverite zahteve mentorja ali etičnega protokola in izberite ustrezen način.
Primer · Etnografski raziskovalni intervju
Iz »Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom« avtorja SOAS University of London, CC BY 3.0. Vir
Vrstice z oznako obnovljeno so bile delno zaznane v drugem jeziku, UI pa jih je vrnila v jezik posnetka. Preverite jih ob poslušanju posnetka.
Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?
Participant:I'm doing all right, thanks.
Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?
going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.
something that happened.
Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.
um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.
I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advanceobnovljeno
um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um