Floatboat

Απομαγνητοφώνηση Συνέντευξης με Ρόλους Ομιλητών και Χρονοσφραγίδες

Ανεβάστε μια συνέντευξη, ένα focus group ή ένα podcast. Λάβετε κάθε σειρά με σήμανση ρόλου και ώρας, αυτολεξεί (verbatim) ή καθαρή, καθώς και τις θεματικές με αποσπάσματα.

Σύρετε μια ηχογράφηση εδώ

MP3, M4A, WAV, WebM, MP4 ή MOV, έως 500 MB και 3 ώρες

Τι λαμβάνετε

Κάθε λέξη, μαζί με τα «εμ» και τις ημιτελείς φράσεις

Προσθέστε μια ηχογράφηση για να ξεκινήσετε.

Εφάπαξ πακέτο · 1,20 $ την ώρα. Οι μονάδες ισχύουν για ένα έτος.

Εφάπαξ πακέτο · 0,96 $ την ώρα. Οι μονάδες ισχύουν για ένα έτος.

Απλώς το δοκιμάζετε;

Πρώτο πακέτο, ένα ανά λογαριασμό · 1,20 $ την ώρα. Οι μονάδες ισχύουν για ένα έτος.

Οι ώρες αφορούν αυτή τη σελίδα, με την αντίστοιχη χρέωση κάθε πακέτου ή προγράμματος. Οι μονάδες που περισσεύουν παραμένουν στον λογαριασμό σας.

  • Ομιλητές με ονόματα βάσει των λεγομένων τους και χρονικές σημάνσεις
  • Χρέωση ανά λεπτό όταν κάνετε κλικ, με επιστροφή αν αποτύχει
  • Η ηχογράφηση και τα αποτελέσματα διαγράφονται εντός 7 ημερών· δεν τα χρησιμοποιούμε ποτέ για εκπαίδευση AI
00:0001:45

Οι γραμμές με την ένδειξη «αποκαταστάθηκε» ακούστηκαν εν μέρει σε άλλη γλώσσα και επαναφέρθηκαν στη γλώσσα της ηχογράφησης από το AI. Ελέγξτε τις σε σχέση με την ηχογράφηση.

  1. Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?

  2. Participant:I'm doing all right, thanks.

  3. Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?

  4. going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.

  5. something that happened.

  6. Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.

  7. um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.

  8. I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advanceαποκαταστάθηκε

  9. um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um

ΠαράδειγμαΑπό το «Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom» του/της SOAS University of London, CC BY 3.0. Πηγή
Δοκιμάστε ένα παράδειγμα

Πληρώστε ανά λεπτό, φθηνότερα όσο αγοράζετε περισσότερα

Τα πακέτα είναι εφάπαξ, ισχύουν για έναν χρόνο και όσο μεγαλύτερο είναι το πακέτο τόσο φθηνότερο είναι κάθε λεπτό. Με το Floatboat Pro ή Max, μία ώρα ήχου εδώ κοστίζει 0,72 $. Τα credits ισχύουν εδώ και στην εφαρμογή Floatboat.

Προτεινόμενο

4 ώρες

5 $1,20 $ την ώρα

1.250 μονάδες, εφάπαξ, με ισχύ ενός έτους

10 ώρες

10 $0,96 $ την ώραΕξοικονόμηση 20%

2.500 μονάδες, εφάπαξ, με ισχύ ενός έτους

Πρώτη φορά εδώ; 100 λεπτά με 2 $, μία φορά ανά λογαριασμό.

  • Ασφαλής πληρωμή μέσω Stripe
  • Οι αποτυχημένες απομαγνητοφωνήσεις επιστρέφονται
  • Εφάπαξ πληρωμή, οι μονάδες ισχύουν για έναν χρόνο

Οι τιμές αντιστοιχούν σε ώρες σε αυτή τη σελίδα. Οι μονάδες που περισσεύουν παραμένουν στον λογαριασμό σας, για την εφαρμογή Floatboat ή το επόμενο πακέτο σας.

Ή ένα πρόγραμμα Floatboat

Μηνιαίο πρόγραμμα για όλη την εφαρμογή Floatboat, με απομαγνητοφώνηση εδώ στη χαμηλότερη τιμή.

Floatboat Pro

39,98 $/μήνα

10.000 μονάδες τον μήνα

Απομαγνητοφώνηση εδώ: 0,72 $ την ώρα, έως 55 ώρες τον μήνα

  • Πρόσβαση σε όλα τα μοντέλα και τις δυνατότητες
  • Προτεραιότητα επεξεργασίας
  • Απεριόριστες ταυτόχρονες εργασίες
  • 100 μονάδες FloatSchedule που ανανεώνονται καθημερινά
  • Πρώιμη πρόσβαση σε δυνατότητες beta

Floatboat Max

199,98 $/μήνα

50.000 μονάδες τον μήνα

Απομαγνητοφώνηση εδώ: 0,72 $ την ώρα, έως 277 ώρες τον μήνα

  • Όλα όσα περιλαμβάνει το Pro
  • 300 μονάδες FloatSchedule που ανανεώνονται καθημερινά
  • Υποστήριξη από Account Manager

Ανανεώνεται μηνιαίως, ακύρωση οποτεδήποτε. Οι μηνιαίες μονάδες δεν μεταφέρονται. Όλα τα προγράμματα και ετήσια χρέωση με 2 μήνες δωρεάν

Εφαρμογή Floatboat

Δωρεάν έναρξη

Ξεκινήστε δωρεάν: 200 μονάδες με την εγγραφή σας, 300 ακόμη την επόμενη μέρα.

  • Χωρίς χρονικό όριο. Απομαγνητοφωνήστε μια ολόκληρη σειρά συνεντεύξεων, απευθείας από τους φακέλους στον υπολογιστή σας.
  • Συνεχίστε στην ίδια συνομιλία. Ζητήστε τις θεματικές από δέκα συνεντεύξεις ή τα αποσπάσματα για ένα συγκεκριμένο θέμα.
  • Η ίδια εφαρμογή αναλαμβάνει και την υπόλοιπη εργασία σας, από την αναφορά μέχρι τις διαφάνειες παρουσίασης.

Παραδείγματα απομαγνητοφώνησης συνεντεύξεων από πραγματικές ηχογραφήσεις

Κάθε αποτέλεσμα είναι ό,τι επέστρεψε αυτό το εργαλείο για την ηχογράφηση, χωρίς επεξεργασία.

Απομαγνητοφώνηση συνέντευξης για έρευνα, podcast και προσλήψεις

Επιλέξτε το είδος της συνέντευξης και οι ομιλητές χαρακτηρίζονται με βάση τον ρόλο τους σε αυτήν.

Απομαγνητοφώνηση συνέντευξης ποιοτικής έρευνας

Μια ερευνητική συνέντευξη για διπλωματική εργασία ή μελέτη χρειάζεται ένα κείμενο απομαγνητοφώνησης που μπορείτε να κωδικοποιήσετε: κάθε τοποθέτηση με σήμανση Συνεντευκτής ή Συμμετέχων και την αντίστοιχη ώρα, ώστε να επιστρέφετε στην ηχογράφηση όταν ένα απόσπασμα έχει σημασία.

Η σύνοψη καταγράφει τις θεματικές με αποσπάσματα στα ακριβή λόγια του συμμετέχοντα και τις χρονοσφραγίδες τους, καθώς και τις ερωτήσεις εμβάθυνσης που θα μπορούσατε να κάνετε την επόμενη φορά. Αποτελεί αφετηρία για την ανάλυσή σας, όχι υποκατάστατό της.

  • Διαβάστε τη δήλωση συναίνεσης στην ηχογράφηση, πριν από την πρώτη ερώτηση.
  • Χρησιμοποιήστε έναν καταγραφέα κοντά και στους δυο σας, σε ήσυχο χώρο.
  • Μετονομάστε τον συμμετέχοντα στον κωδικό του πριν κάνετε εξαγωγή.
Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση · Πλήρης (Verbatim)

Πρέπει μια ερευνητική συνέντευξη να απομαγνητοφωνείται κατά λέξη;

Εξαρτάται από τη μέθοδό σας. Η ανάλυση λόγου και συνομιλίας χρειάζεται κάθε «εμ» και παύση· η θεματική ανάλυση συνήθως λειτουργεί με καθαρό κείμενο κατά λέξη. Ελέγξτε τι ζητά ο επιβλέπων σας ή το πρωτόκολλο δεοντολογίας και επιλέξτε την αντίστοιχη μορφή.

Παράδειγμα · Συνέντευξη εθνογραφικής έρευνας

Από το «Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom» του/της SOAS University of London, CC BY 3.0. Πηγή

00:0001:45

Οι γραμμές με την ένδειξη «αποκαταστάθηκε» ακούστηκαν εν μέρει σε άλλη γλώσσα και επαναφέρθηκαν στη γλώσσα της ηχογράφησης από το AI. Ελέγξτε τις σε σχέση με την ηχογράφηση.

  1. Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?

  2. Participant:I'm doing all right, thanks.

  3. Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?

  4. going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.

  5. something that happened.

  6. Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.

  7. um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.

  8. I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advanceαποκαταστάθηκε

  9. um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um

Απομαγνητοφωνήσεις συνεντεύξεων έρευνας χρηστών και αγοράς

Σε μια συνέντευξη χρήστη ή δοκιμή ευχρηστίας, η αξία βρίσκεται στα λόγια του ίδιου του συμμετέχοντα: τι κάνει σήμερα, τι τον δυσκόλεψε, τι περίμενε να συμβεί.

Με το σενάριο έρευνας χρηστών, η σύνοψη τα ομαδοποιεί σε θέματα με αποσπάσματα και χρονικές σημάνσεις, έτοιμα για επικόλληση σε αναφορά έρευνας ή διαφάνεια. Η καθαρή απομαγνητοφώνηση κρατά τα λόγια τους και αφαιρεί τα παραγεμίσματα.

  • Ζητήστε από τον συμμετέχοντα να σκέφτεται φωναχτά κατά τις εργασίες.
  • Πείτε την εργασία φωναχτά πριν ξεκινήσει, ώστε να φαίνεται στο κείμενο.
Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση · Καθαρή (Clean verbatim)

Απομαγνητοφώνηση ομάδας εστίασης με συντονιστή και συμμετέχοντες

Μια ομάδα εστίασης (focus group) έχει έναν συντονιστή και αρκετούς συμμετέχοντες που αλληλεπιδρούν μεταξύ τους. Η απομαγνητοφώνηση επισημαίνει τον Συντονιστή και αριθμεί τους συμμετέχοντες, ώστε να παρακολουθείτε ποιος είπε τι.

Ζητήστε από τους συμμετέχοντες να πουν το όνομά τους ή έναν αριθμό πριν μιλήσουν την πρώτη φορά· έτσι ξεχωρίζουν πιο εύκολα οι φωνές και μπορείτε να τους μετονομάσετε αργότερα.

  • Καθίστε τους γύρω από ένα μικρόφωνο ή βάλτε έναν καταγραφέα στη μέση.
  • Ζητήστε από τους συμμετέχοντες να μη μιλούν ο ένας πάνω στον άλλο.
  • Για διαδικτυακή ομάδα, ανεβάστε την ηχογράφηση της κλήσης.
Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση · Καθαρή (Clean verbatim)

Πόσους συμμετέχοντες μπορεί να ξεχωρίσει η απομαγνητοφώνηση μιας ομάδας εστίασης;

Συνήθως όλους όταν μιλούν με τη σειρά, αλλά φωνές που μοιάζουν ή ακούγονται μόνο μία φορά μπορεί να συγχωνευτούν ή να χωριστούν. Ελέγξτε το κείμενο σε σχέση με την ηχογράφηση και μετονομάστε τους ομιλητές όπου χρειάζεται.

Παράδειγμα · Ομάδα εστίασης για κατοικίδια και παιχνίδι

Από το «Online Focus Group Demonstration» του/της Dr Jill MacKay, The University of Edinburgh, CC BY 4.0. Πηγή

00:0001:45
  1. Moderator:What does it feel like to you when you're playing with your bat?

  2. Participant 1:I think it's fun, I think it's cute, it makes me happy, especially if it's the more relaxed version, because Missy's not like a lap cat or anything, she won't sit on you, she always sits near you, and she did like claps, or very rare for as well, she will take them, but she's the one to seek them out, you can't really go to her, and just.

  3. get her into it. so, it's very nice when Missy will sit with me.

  4. it's almost like she's playing with me.

  5. Participant 2:hmm.

  6. Moderator:That seems very sweet, that seems very rewarding. Yeah. Linda, do you have any thoughts on that?

  7. Participant 3:I agree. It's really good fun. When we play this hide and seek type games, and I can see her face when I know she's gonna creep up on me, even if I'm not playing hide and seek, she'll be across the room, and she'll suddenly go.

  8. But it sometimes feels like duty. I get in from a late shift, I'm tired, and I think I have to play with her before to go to bed, because I can't have her she's been alone the whole day, because I've been at work. I can't just go to bed and leave her.

  9. Bored and.

  10. she may not.

  11. Be happy if I do that. So I guess there is a sort of duty element there for me as well.

Απομαγνητοφώνηση συνέντευξης προφορικής ιστορίας, λέξη προς λέξη

Μια προφορική ιστορία διατηρεί τις αναμνήσεις ενός ανθρώπου με τη δική του φωνή, και το κείμενο είναι αυτό που διαβάζουν αργότερα οι ερευνητές και οι οικογένειες. Η απομαγνητοφώνηση κατά λέξη διατηρεί τον τρόπο ομιλίας του αφηγητή.

Το κείμενο επισημαίνει τον Συνεντευκτή και τον Αφηγητή, ενώ η σύνοψη ομαδοποιεί τις ιστορίες σε θέματα με αποσπάσματα και χρονικές σημάνσεις, ώστε η πλοήγηση στην ηχογράφηση να είναι εύκολη.

  • Ηχογραφήστε στο σπίτι του αφηγητή, μακριά από ρολόγια και τηλεόραση.
  • Στην αρχή, αναφέρετε την ημερομηνία, τον τόπο και ποιος μιλάει.
  • Ζητήστε από τον αφηγητή να συλλαβίσει ονόματα προσώπων και τόπων.
Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση · Πλήρης (Verbatim)

Παράδειγμα · Προφορική ιστορία οικογένειας από το Γουαϊόμινγκ

Από το «Margaret Laybourn Oral History - Part 1» του/της Wyoming State Archives, CC0 1.0. Πηγή

00:0001:45
  1. Interviewer:OK, who were your parents?

  2. Narrator:wonderful parents, Mark. Seriously wonderful parents. My father Royal Reid was a salesman for the Earl Boyl Ford Motor Company in Casper for 16 years, and my mother was just a brilliant talented.

  3. Woman that inspired my sister and I, and we give her credit for our brains, and we give our dad credit for our hearts, because he was a true gentleman, he never wanted to talk about anybody, or he never knowingly heard anybody's feeling, but he was a.

  4. good guy.

  5. Interviewer:How did your parents get to Casper?

  6. Narrator:My.

  7. Mother's family.

  8. Interviewer:Oh, by the way, what's her name? What was her name?

  9. Narrator:Kathleen.

  10. Interviewer:Kath, what was her maiden name?

  11. Narrator:Kathleen Doran.

  12. Interviewer:How do you spell that?

  13. Narrator:D O R A N, it's Irish. My grandmother and grandfather both had immigrant parents from Ireland.

  14. uh And when he got here, he was 12 years old, and his big sister was 15, and they came over, and his godmother had given him the advice to get a job in food, because then you'll never be hungry.

  15. Interviewer:Was it your grandfather?

  16. Narrator:That's my grandfather.

  17. Interviewer:Yeah.

  18. Narrator:my mother's side, and so he became a cook, and he was a cook all his life. He worked on the, they called it working on the cars, because the kitchen was in the train, a railroad cars.

  19. And they lived in a railroad car for much of the time in Colorado.

Απομαγνητοφωνήσεις συνεντεύξεων podcast με παρουσιαστή και καλεσμένο

Η απομαγνητοφώνηση μιας συνέντευξης podcast χρησιμεύει για τις σημειώσεις επεισοδίου, για αποσπάσματα στα κοινωνικά δίκτυα και για όσους προτιμούν να διαβάζουν παρά να ακούν. Το κείμενο επισημαίνει τον Παρουσιαστή και τον Καλεσμένο.

Κάντε εξαγωγή σε SRT για να προσθέσετε υπότιτλους στην έκδοση βίντεο και χρησιμοποιήστε τα θέματα και τα αποσπάσματα της σύνοψης ως βάση για τις σημειώσεις του επεισοδίου.

  • Ηχογραφήστε κάθε άτομο σε δικό του μικρόφωνο, αν είναι δυνατόν.
  • Κόψτε τα μεγάλα μουσικά χαλιά πριν ανεβάσετε το αρχείο: η χρέωση μετρά κάθε λεπτό.
Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση · Καθαρή (Clean verbatim)

Παράδειγμα · Συνέντευξη podcast της NASA

Από το «Houston We Have a Podcast, Episode 434: Artemis III Training» του/της NASA Johnson Space Center, Public domain (US government work). Πηγή

00:0001:45
  1. Host:Hi, Debbie. Thank you so much for joining us today on Houston, we have a podcast.

  2. Guest:Yeah, I'm excited to be here.

  3. Host:Well, I want to talk about Artemis three, obviously, you are the chief training officer. But before we get into what you're doing right now, tell me about the beginning. Tell me about you. Did you always know you wanted to work at NASA? How did that come to be?

  4. Guest:No, actually I didn't know what I wanted to be at all growing up. I was one of those kids that anything sounded awesome, I couldn't decide on what I wanted to be. So, I did go into engineering, I nailed that down in high school, I'll be an engineer. NASA wasn't even on my radar, and.

  5. till a recruiter came, and it didn't believe it was a real job, of course I applied. I was ecstatic telling my mom, she didn't believe me, you're gonna go train astronauts, no way. But it's a dream job, absolutely. Were you in college when you met a recruiter?Yes.OK.Yeah.Where did you.

  6. Host:go to school.

  7. Guest:embry riddle, yeah, down in florida.

  8. Host:and you got your aerospace engineer degree.

  9. Guest:uh huh, yep.

  10. Host:awesome.

  11. Guest:love of airplanes, that's how i got there. even that didn't start as a kid, my dad would drag me to air shows instead of vacations, and it was always hot. not something i.

  12. enjoyed until I got older, and then just the powerfulness of an airplane, and the engine, and going farther, faster, exploring. Of course, that intrigued me, so it's not a surprise that I love my job here, because it definitely relates.

  13. Host:That is so cool, I agree, every.

  14. I didn't grow up with a lot of exposure to aircraft, but now.

Απομαγνητοφώνηση συνέντευξης εργασίας για ομάδες προσλήψεων

Η απομαγνητοφώνηση μιας συνέντευξης εργασίας επιτρέπει στην ομάδα προσλήψεων να συγκρίνει τους υποψηφίους με βάση όσα είπαν πραγματικά, και όχι όσα θυμόταν ο συνεντευκτής.

Το κείμενο επισημαίνει τον Συνεντευκτή και τον Υποψήφιο, ενώ η σύνοψη ομαδοποιεί τις απαντήσεις του υποψηφίου σε θέματα με αποσπάσματα και χρονικές σημάνσεις, ώστε κάθε σημείο να μπορεί να ελεγχθεί στην ηχογράφηση.

  • Πείτε στον υποψήφιο ότι ηχογραφείτε και τον λόγο, πριν ξεκινήσετε.
  • Κάντε σε κάθε υποψήφιο τις ίδιες βασικές ερωτήσεις.
Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση · Καθαρή (Clean verbatim)

Είναι νόμιμη η ηχογράφηση μιας συνέντευξης εργασίας;

Οι κανόνες διαφέρουν ανά χώρα και σε πολλές περιπτώσεις απαιτείται η συναίνεση του υποψηφίου. Ζητήστε την στην αρχή, κρατήστε την ηχογράφηση μόνο για όσο τη χρειάζεστε και διαγράψτε την από εδώ μόλις περάσετε τις σημειώσεις στο σύστημα προσλήψεών σας.

Παράδειγμα · Συνέντευξη εργασίας για θέση στην κουζίνα

Από το «Job Interview: I Want to Learn (ESL)» του/της ESLLearning, CC BY 3.0. Πηγή

00:0001:40
  1. Interviewer 1:Mary.

  2. Candidate:hi.

  3. Interviewer 2:hello, I'm Susan Thompson, resource manager.

  4. Candidate:hi, I'm Mary Hansen, and I'm applying for one of your kitchen jobs.

  5. Interviewer 2:Great.

  6. Candidate:Here's a copy of my resume.

  7. Interviewer 2:Great, have a seat, Mary.

  8. Candidate:Thank you.

  9. Interviewer 2:Murray, do you have any experience working in the kitchen?

  10. Candidate:No, but I want to learn. I work hard and I cook a lot at home.

  11. Interviewer 2:OK, well, tell me about yourself.

  12. Candidate:Well, I love to learn new things. I'm very organized, and I follow directions exactly.

  13. That's why my boss at my last job made me a trainer, and the company actually gave me a special certificate for coming to work on time every day for a year. And I'm taking an English class to improve my writing skills.

  14. Interviewer 2:That's great. Why did you leave.

  15. Candidate:your last job? It was graveyard, and I need to work days. Oh, I see. Well, what hours can you work? I'm from 8:00AM until 5:00PM.

  16. Interviewer 2:OK, well, do you have any questions for me, Mary?

  17. Candidate:Yes, what kind of training is needed?

  18. Interviewer 2:Not a lot, most new workers can learn everything the first day. Do you have any other questions?

  19. Candidate:No, I don't think so, but I've heard a lot of good things about your company, and I would really like to work here.

  20. Interviewer 2:Well, I have a few more interviews to.

  21. today.

  22. but i will call you tomorrow if you get the job.

  23. it was sure nice to meet you.

  24. Candidate:nice.

Πώς λειτουργεί

  1. 1

    Ανεβάστε τη συνέντευξη

    Σύρετε το αρχείο MP3, M4A, WAV ή βίντεο, διάρκειας έως 3 ωρών. Παραμένει στον browser σας μέχρι να πατήσετε Απομαγνητοφώνηση.

  2. 2

    Επιλέξτε πλήρη (verbatim) ή καθαρή μορφή

    Η πλήρης (verbatim) κρατά κάθε «εμ» και ημιτελή φράση· η καθαρή τα αφαιρεί κρατώντας τα λόγια. Κάθε τιμή αναγράφεται κάτω από το κουμπί και δεν χρεώνεται τίποτα πριν το πατήσετε.

  3. 3

    Ελέγξτε, μετονομάστε, εξαγάγετε

    Αναπαραγάγετε οποιαδήποτε σειρά από τη χρονοσφραγίδα της, δώστε στους ομιλητές τα ονόματά τους και κάντε εξαγωγή σε Word, TXT, SRT ή CSV. Διατηρούμε τα αρχεία για 7 ημέρες.

Πλήρης (verbatim) έναντι καθαρής (clean verbatim) απομαγνητοφώνησης συνέντευξης

Μια πλήρης αυτολεξεί (verbatim) απομαγνητοφώνηση διατηρεί καθετί που ειπώθηκε, συμπεριλαμβανομένων των «εμ», των επαναλαμβανόμενων λέξεων και των ημιτελών ξεκινήσεων. Οι ερευνητές που αναλύουν τον τρόπο ομιλίας, όπως στην ανάλυση λόγου ή συνομιλίας, τη χρειάζονται, όπως και τα νομικά πρακτικά. Μια καθαρή (clean verbatim) απομαγνητοφώνηση αφαιρεί τα παραπληρωματικά στοιχεία και τους δισταγμούς αλλά διατηρεί τις λέξεις και τη σειρά του ομιλητή, μορφή που χρησιμοποιείται στις περισσότερες ποιοτικές έρευνες, στη δημοσιογραφία και στις σημειώσεις εκπομπών podcast. Και οι δύο εκδοχές εδώ προέρχονται από την ίδια απομαγνητοφώνηση, ώστε να επιλέξετε αυτή που απαιτεί η μέθοδός σας· καμία δεν ξαναγράφει αυτό που εννοούσαν οι ομιλητές.

Παράδειγμα απομαγνητοφώνησης συνέντευξης και πρότυπο κειμένου

Μια σωστή απομαγνητοφώνηση συνέντευξης έχει κεφαλίδα με το έργο, την ημερομηνία και τους ρόλους των ατόμων, και έπειτα μία σειρά ανά τοποθέτηση με τον ομιλητή, την ώρα και τα λόγια. Τα παραδείγματα σε αυτή τη σελίδα δείχνουν αυτή τη διάταξη σε πραγματικές ηχογραφήσεις, με τον συνεντευκτή και τον συμμετέχοντα να χαρακτηρίζονται από τον ρόλο τους στη συζήτηση. Εξαγάγετε ένα σε Word και χρησιμοποιήστε το ως πρότυπο· για ερευνητικό έργο, προσθέστε τον κωδικό του συμμετέχοντα αντί για όνομα στην κεφαλίδα.

Συγκατάθεση, εμπιστευτικότητα και απομαγνητοφώνηση συνέντευξης για έρευνα

Ενημερώστε τους συμμετέχοντες ότι ηχογραφείτε και για ποιον λόγο, και για ερευνητικούς σκοπούς λάβετε τη συγκατάθεση που ενέκρινε η επιτροπή δεοντολογίας σας πριν ξεκινήσετε. Εδώ η ηχογράφηση παραμένει στον browser σας μέχρι να πατήσετε Απομαγνητοφώνηση, τα αρχεία διαγράφονται μετά από 7 ημέρες ή αμέσως με το κουμπί διαγραφής, και τίποτα δεν χρησιμοποιείται για εκπαίδευση AI. Τα ονόματα εμφανίζονται μόνο εφόσον ακούστηκαν· για ανωνυμοποίηση, μετονομάστε κάθε ομιλητή σε κωδικό συμμετέχοντα πριν από την εξαγωγή και αντικαταστήστε τυχόν ονόματα μέσα στις απαντήσεις.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσο κοστίζει η απομαγνητοφώνηση συνέντευξης εδώ;

Πέντε μονάδες (credits) ανά λεπτό ηχογράφησης, επομένως μια συνέντευξη μίας ώρας κοστίζει 300 μονάδες, λίγο πάνω από ένα δολάριο ΗΠΑ. Με το πακέτο των 2.500 μονάδων ή με ένα πρόγραμμα Floatboat Lite ή Standard (στην ενότητα Όλα τα προγράμματα, κάτω από τις τιμές), το λεπτό κοστίζει 4 μονάδες, ενώ με το Pro ή το Max κοστίζει 3. Οι μονάδες υπολογίζονται πάντα σε 250 ανά δολάριο ΗΠΑ. Το κόστος ανά ώρα εμφανίζεται κάτω από το κουμπί Απομαγνητοφώνηση, δεν χρεώνεται τίποτα πριν το πατήσετε, και αν μια απομαγνητοφώνηση αποτύχει, οι μονάδες της επιστρέφονται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τις δωρεάν μονάδες εγγραφής στον browser;

Όχι. Οι δωρεάν μονάδες που λαμβάνετε με την εγγραφή σας προορίζονται για την εφαρμογή Floatboat, όπου η έναρξη είναι δωρεάν. Η απομαγνητοφώνηση στον browser χρησιμοποιεί μονάδες που έχετε αγοράσει ή λαμβάνετε με ένα πρόγραμμα Floatboat.

Πώς αναγνωρίζει ποιος είναι ο συνεντευκτής;

Το μοντέλο φωνής διαχωρίζει τις φωνές και έπειτα ένα γλωσσικό μοντέλο διαβάζει τη συζήτηση και αποδίδει ετικέτα σε κάθε φωνή ανάλογα με τον ρόλο της, ώστε αυτός που κάνει τις ερωτήσεις να γίνεται Συνεντευκτής (Interviewer) και αυτός που απαντά Συμμετέχων (Participant), Αφηγητής (Narrator), Καλεσμένος (Guest) ή Υποψήφιος (Candidate), ανάλογα με το είδος της συνέντευξης. Αν υπάρχουν πολλά άτομα στην ίδια πλευρά, αριθμούνται. Μετονομάστε τις ετικέτες σε ονόματα ή κωδικούς και κάθε σειρά και εξαγωγή ενημερώνεται αυτόματα.

Μπορώ να εισαγάγω την απομαγνητοφώνηση της συνέντευξης στο NVivo ή στο ATLAS.ti;

Ναι. Το ATLAS.ti εισάγει το αρχείο εξαγωγής SRT ως απομαγνητοφώνηση συνδεδεμένη με την ηχογράφηση, ώστε κάθε σειρά να μεταβαίνει στο αντίστοιχο σημείο του ήχου. Στο NVivo, εισαγάγετε το αρχείο εξαγωγής Word ως έγγραφο για κωδικοποίηση· το NVivo μπορεί επίσης να συνδέσει μια απομαγνητοφώνηση με τον ήχο της όταν κάθε παράγραφος ξεκινά με χρονοσφραγίδα, κάτι που ισχύει για το τμήμα απομαγνητοφώνησης της εξαγωγής TXT, αρκεί να διαγράψετε πρώτα τη σύνοψη από πάνω.

Τι συμβαίνει με τις ηχογραφήσεις των συνεντεύξεών μου;

Πριν συνδεθείτε, η ηχογράφησή σας παραμένει στον browser σας και δεν ανεβαίνει. Μετά την απομαγνητοφώνηση, η ηχογράφηση, το κείμενο και η σύνοψη διατηρούνται για 7 ημέρες ώστε να μπορείτε να ανατρέξετε σε αυτά, ενώ το κουμπί διαγραφής σε αυτή τη σελίδα τα αφαιρεί αμέσως. Κατά τη διάρκεια αυτών των 7 ημερών, η ομάδα μας ενδέχεται να τα εξετάσει για τη βελτίωση του εργαλείου. Δεν χρησιμοποιούμε τις ηχογραφήσεις σας για την εκπαίδευση AI.

Πόσο ακριβής είναι η απομαγνητοφώνηση της συνέντευξης;

Έχει τη μέγιστη ακρίβεια με ένα μικρόφωνο κοντά σε κάθε άτομο, ελάχιστο θόρυβο περιβάλλοντος και χωρίς επικαλύψεις ομιλίας. Οι έντονες προφορές και η ταυτόχρονη ομιλία προκαλούν λάθη, γι' αυτό ελέγξτε το κείμενο σε αντιπαραβολή με την ηχογράφηση· πατήστε οποιαδήποτε χρονοσφραγίδα για να ακούσετε τη συγκεκριμένη σειρά. Όταν ένα άτομο εμφανίζεται ως δύο ομιλητές, δώστε και στους δύο το ίδιο όνομα.

Πόσο μεγάλη μπορεί να είναι μια συνέντευξη και ποια αρχεία και γλώσσες υποστηρίζονται;

Έως 3 ώρες και 500 MB στον browser· η εφαρμογή Floatboat δεν έχει χρονικό όριο. Υποστηρίζονται τα MP3, M4A, WAV, WebM, OGG, FLAC, MP4 και MOV. Το εργαλείο απομαγνητοφωνεί ομιλία στα Αγγλικά και στα Κινεζικά, και η σύνοψη γράφεται στη γλώσσα που ομιλείται.

Απομαγνητοφωνήστε τη δική σας ηχογράφηση