Transskribering af kvalitative forskningsinterviews
Et forskningsinterview til et speciale eller et studie kræver en udskrift, du kan kode: hver taletur markeret med Interviewer eller Deltager samt tidsstempel, så du kan gå tilbage til optagelsen, når en passage er vigtig.
Resuméet samler temaerne med citater i deltagerens nøjagtige ord og deres tidsstempler samt opfølgende spørgsmål, du kan stille næste gang. Det er et udgangspunkt for din analyse, ikke en erstatning for den.
- Læs samtykkeerklæringen højt på optagelsen før det første spørgsmål.
- Brug én optager tæt på jer begge i et stille rum.
- Omdøb deltageren til vedkommendes kode, før du eksporterer.
Skal et forskningsinterview transskriberes ordret?
Det afhænger af din metode. Diskurs- og samtaleanalyse kræver hvert eneste 'øh' og enhver pause; tematisk analyse fungerer normalt ud fra en renset ordret udskrift. Tjek, hvad din vejleder eller etiske protokol kræver, og vælg det format, der passer.
Eksempel · Etnografisk forskningsinterview
Fra “Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom” af SOAS University of London, CC BY 3.0. Kilde
Linjer markeret med gendannet blev delvist opfattet på et andet sprog og ført tilbage til optagelsens sprog af AI. Tjek dem mod optagelsen.
Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?
Participant:I'm doing all right, thanks.
Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?
going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.
something that happened.
Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.
um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.
I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advancegendannet
um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um