تفريغ مقابلات الأبحاث النوعية
تحتاج المقابلة البحثية لرسالة علمية أو دراسة إلى نص مفرغ قابل للترميز: كل مداخلة مميزة بصفة «المحاور» أو «المشارك» مع التوقيت الزمني، لتتمكن من الرجوع إلى التسجيل عند أي مقطع مهم.
يسرد الملخص المحاور الرئيسية مع اقتباسات بكلمات المشارك الدقيقة وطوابعها الزمنية، إضافة إلى أسئلة المتابعة التي يمكنك طرحها في المرة القادمة. وهو نقطة انطلاق لتحليلك، وليس بديلاً عنه.
- اقرأ بيان الموافقة أثناء التسجيل قبل طرح السؤال الأول.
- استخدم جهاز تسجيل واحداً قريباً منكما في غرفة هادئة.
- غيّر اسم المشارك إلى الرمز الخاص به قبل التصدير.
هل يجب تفريغ المقابلة البحثية حرفياً؟
يعتمد ذلك على منهجيتك البحثية. يحتاج تحليل الخطاب والمحادثة إلى كل همهمة وتوقف؛ بينما يعتمد التحليل الموضوعي عادةً على النص المنقّح. راجع متطلبات مشرفك أو بروتوكول أخلاقيات البحث، واختر المخرجات المناسبة.
مثال · مقابلة بحث إثنوغرافي
من “Ethnographic interview, Anthropology Virtual Classroom” لـ SOAS University of London، CC BY 3.0. المصدر
السطور المميزة بعلامة «مستعاد» سُمعت جزئياً بلغة أخرى وأعادها الذكاء الاصطناعي إلى لغة التسجيل. راجعها مع التسجيل الأصلي.
Interviewer:Good morning, Ed. How are you doing?
Participant:I'm doing all right, thanks.
Interviewer:All right. As I explained briefly to you, I'm conducting a short research project to understand how trends in the discipline of anthropology take shape. Is it to do with funding bodies, how funding bodies interact with personality, with political issues?
going on in the world with events chance. um, so, if I could take a few minutes of your time, uh, and first of all, if you could maybe tell me how you s-, how you became an anthropologist in the first place? What what hmm made you decide? Was it something you had already mind or.
something that happened.
Participant:I think like many people, the story of why I became an anthropologist works different sorts of levels to my background, what sort of things I was interested in when I was younger, but also serendipity and chance have played roles too.
um, In my own case, it quite simply, when I was younger, I went travelling um by accident to South Asia. I had not really intended to do this at all. um, And I realized that because I'd gone by accident, I didn't know anything about the land I was passing through, what I was seeing. um, And I spent a lot of time.
I was just thinking about the people i met along the road um And when I got back to Europe the year later um I was really curious I just wanted to know more I wanted to learn about where I'd been and what I'd seen because I'd not had an opportunity to read about it in advance or to think about where I was going to go in advanceمستعاد
um And that took me to study anthropology at the University of Manchester at the time um